signalé par function.php (function sql) - mais ce n'est pas la source d'erreur. . .

L'erreur suivante c'est produite

You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 'été' ORDER BY an_debut desc, mois_debut desc, jour_debut desc, id desc' at line 1

select id, sous_rubrique_news, archives, titre, intro, pdf, an_debut, mois_debut, jour_debut FROM news WHERE archives='non' and sous_rubrique_news='Théâtre d'été' ORDER BY an_debut desc, mois_debut desc, jour_debut desc, id desc